Γράφουν οι 15 50 σχετικά με την καινούργια τους διασκευή:
“Ένα αγαπημένο τραγούδι που δεν λείπει τα τελευταία χρόνια από το set list των 15 50 και που αποφασίσαμε από την αγάπη μας για αυτό, να το ηχογραφήσουμε κάνοντας το «δικό μας», να γίνουμε και εμείς επίσημα ένα κομμάτι της ιστορίας του.
Όπως κάνουμε σχεδόν σε όλες μας τις κυκλοφορίες, έτσι και στο «Προσωπικά» έγινε η οπτικοποίηση της ιστορίας του τραγουδιού. Αυτή συνέπεσε δυστυχώς με τα απίστευτα γεγονότα που βιώνουμε με το παγκόσμιο θέμα του κορονοϊού και έτσι αυτό το «Προσωπικά» πήρε και μια άλλη διάσταση που ευχόμαστε να ξεπεραστεί όσο το δυνατό συντομότερα και με τις λιγότερες απώλειες.
Έτσι λοιπόν το σενάριο κάθε μέρα άλλαζε και ο καλός μας φίλος ο Φραγκίσκος – ο οποίος είναι και αυτός που έχει επιμεληθεί όλη την παραγωγή – με την κάμερα στα χέρια και τηρώντας ευλαβικά όλους τους κανόνες υγειονομικής ασφάλειας που έχουν δοθεί, επισκέφτηκε έναν-έναν από εμάς στα σπίτια μας.
Είμαστε περήφανοι για την νέα μας δουλειά και ανυπόμονοι να σας την παρουσιάσουμε ζωντανά. Να τραγουδήσουμε την υπέροχη μελωδία του Γιάννη Σπανού και τα εξαιρετικά λόγια της Λίνας Νικολακοπούλου, παρέα. Αυτό το «Προσωπικά» ας μείνει μόνο ένα ερωτικό απωθημένο και τίποτε άλλο ξανά…”
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
1η εκτέλεση: Ελένη Δήμου
Σκηνοθεσία, Εικονοληψία, Μοντάζ: Φραγκίσκος Κουλούρας
Σενάριο: Φραγκίσκος Κουλούρας, Ρουσσέτος Δημητρόγλου, Μηνάς Τσίγκος
Επιμέλεια παραγωγής: Φραγκίσκος Κουλούρας
Ηχοληψία, Μίξη ήχου: Φραγκίσκος Κουλούρας
Μάστερινγκ: Πάνος Μπόθος
Οι ηχογραφήσεις έγιναν στα προσωπικά home studios των μελών του συγκροτήματος. Μέρος των ηχογραφήσεων έγινε στο Studio Summit.
